• Nibelungenlied

  • Autor: div.
  • Sprecher: Peter Wapnewski
  • Spieldauer: 8 Std. und 41 Min.
  • Ungekürztes Hörbuch
  • Erscheinungsdatum: 06.07.2010
  • Sprache: Deutsch
  • Anbieter: Der Hörverlag
  • 4.5 out of 5 stars 4,5 (102 Bewertungen)

Inhaltsangabe

Peter Wapnewski liest die Nibelungen in der Übersetzung von Karl Simrock und im melodischen Vers des Mittelhochdeutschen. Es ist ein großes Geschenk, diese Lesung des deutschen Heldenepos zu hören und es sich von Peter Wapnewski so klug und eingängig erklären zu lassen. Denn erst dann kann man sagen, man habe dieses Werk verstanden.
©2010 Der Hörverlag (P)2010 Der Hörverlag
Mehr anzeigen Weniger anzeigen

Regulärer Preis: 24,95 €

Details zum Angebot: Details zum Angebot:
  • 1 Hörbuch pro Monat
  • 30 Tage kostenlos testen
  • Dann 9,95 € pro Monat
  • Jederzeit kündbar
  • Unbegrenzt Audible Original Podcasts hören
Bitte wählen Sie ein Zahlungsmittel aus oder fügen Sie ein Neues hinzu

Für 1 Guthaben kaufen

Bei Abschluss Ihrer Bestellung erklären Sie sich mit unseren AGB einverstanden. Bitte lesen Sie auch unsere Datenschutzerklärung und unsere Erklärungen zu Cookies und zu Internetwerbung.

Für 24,95 € kaufen

Kauf durchführen mit: Zahlungsmittel endet auf
Bei Abschluss Ihrer Bestellung erklären Sie sich mit unseren AGB einverstanden. Bitte lesen Sie auch unsere Datenschutzerklärung und unsere Erklärungen zu Cookies und zu Internetwerbung.

Bei Abschluss Ihrer Bestellung erklären Sie sich mit unseren AGB einverstanden. Bitte lesen Sie auch unsere Datenschutzerklärung und unsere Erklärungen zu Cookies und zu Internetwerbung.

Kundenrezensionen

Hilfreichste
2 out of 5 stars
Von Junovis Am hilfreichsten 07.10.2011

Von wegen, ungekürzt!

Aus der Artikelbeschreibung geht nicht hervor, dass es sich hier mitnichten um eine ungekürzte Lesung handelt! Die Strophen werden im Dutzend ausgelassen und mindestens eine Aventüre fehlt ganz. Korrekt wäre es, dieses Audiobook als gekürzte, kommentierte Lesung zu bewerben.
Erwartet man keine ungekürzte Lesung, wird man gut bedient. Die Kommentare Perter Wapnewskis und seine Art des Kommentierens sind erhellend und erheiternd, wie man es von ihm gewohnt ist. Ich muss allerdings auch fremix1 zustimmen, dass Wapnewski das Nibelungenlied an sich nur schwach vorträgt.
Die Wirkung des Werkes kann sich auch wegen der Art des Kommentierens selten entfalten, da die Lyrik dauernd durch Einwerfungen unterbrochen wird (und natürlich hoffnungslos gekürzt wurde). Besser wäre es gewesen jede Aventüre vollständig vorzutragen und anschließend zu kommentieren. So ließen sich auch die Kommentare überspringen, wenn man eine reine Lesung wünscht.

Mehr anzeigen Weniger anzeigen

30 von 31 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

5 out of 5 stars
Von Roland Am hilfreichsten 27.04.2011

Diskurs in die germanische Kultur

Der Altgermanist Peter Wapnewski liest das Nibellungenlied in einer Übersetzung aus dem Jahr 1827. Dabei verlangt dem Hörer die Eigenart des altertümlichen Mittelhochdeutsch Aufmerksamkeit und Konzentration ab. Der Zuhörer wird damit aber nicht allein gelassen: Peter Wapnewski streut immer wieder Erklärungen mit ein, die sowohl Hintergründe zur Sprache als auch zum Epos liefern. Seine humorvolle, nicht selten süffisante Art machen das zu einem besonderen Erlebnis. Wer sich also darauf einlassen mag, dem wird diese Lesung nicht nur das Nibellungenlied näherbringen, sondern der wird auch einen interessanten Diskurs in die Welt der germanischen Kultur erleben.

Mehr anzeigen Weniger anzeigen

9 von 11 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

Alle Rezensionen anzeigen