Die kleine Souvenirverkäuferin

  • von François Lelord
  • Sprecher: Detlef Bierstedt
  • 5 Std. 1 Min.
  • gekürztes Hörbuch

Beschreibung

Vietnam in den 90er-Jahren: Julien, ein junger Arzt aus Paris, beginnt gerade, das Land und seine Menschen ein wenig zu verstehen, da fordert ein rätselhaftes Virus plötzlich Todesopfer. Er macht sich mit seiner englischen Kollegin Clea unter einem Vorwand in die entlegene Bergregion auf, aus der das Fieber zu kommen scheint. Dort hoffen die beiden dem Ursprung des Erregers auf die Spur zu kommen. Aber kann man den Ausbruch einer Epidemie in einem so armen, von den Nachwirkungen des Krieges gezeichneten Land überhaupt verhindern? Zumal die Behörden alles tun, um die Existenz einer solchen Krankheit zu vertuschen. Kaum ist Julien fort, da wird in Hanoi eine kleine Souvenirverkäuferin, die er gelegentlich am Seeufer traf, verhaftet. Der Staat sieht den Kontakt von Einheimischen zu Ausländern nicht gern. Eine Katastrophe, denn ihre Familie braucht das Geld, das die junge Frau in ihr Dorf schickt. Und wie soll Julien sie nach seiner Rückkehr wiederfinden? Zumal die schöne junge Vietnamesin ihm nicht aus dem Kopf geht... Der Autor der millionenfach verkauften "Hector"-Bücher hat einen Roman über das Land geschrieben, das seit Jahren beinahe seine zweite Heimat ist: Vietnam. Und über das Thema, das ihm am meisten am Herzen liegt: die Liebe.

weiterlesen

Das könnte Ihnen auch gefallen:

Hörerrezensionen

Hilfreichste

Nette franz.-asia Geschichte ohne wahren Tiefgang

Gibt es irgendetwas, das Sie an diesem Hörbuch ändern würden?

Der Normalpreis für dieses Hörbuch ist zu hoch. Andere Höbucher in dieser Kategorie bieten vom Inhalt und der Sprecherleistung mehr Dynamik.


Was genau mochten Sie an der Sprecherleistung? Was hat Ihnen nicht gefallen?

Der Stimme des Sprechers kann man gut zuhören.Leider wurden die Recherchen zur Aussprache des Vietnamesischen vernachnässigt. Die wenigen Wörter in vietnamesischen Sprache wurden falsch ausgesprochen. Der Sprecher beschränke sich in der korrekten Aussprache nur ausschließlich auf Englisch und Französisch.In einem Roman, der in einer anderen Kultur spielt, sollte der Sprecher zumindest die Namen der Personen richtig vorlesen. Soviel sollte der zahlende Kunde erwarten können.


Könnten Sie sich Die kleine Souvenirverkäuferin als Film oder TV-Serie vorstellen? Welche Stars sollten unbedingt mitspielen?

Ich könnte mir den Roman besser als Film vorstellen, da die Beschreibungen der Handlungsorte zu oberfläch und ungenau sind. Wer noch nie Vietnam bereiste kann sich sonst nicht richtig in die Geschichte hineinversetzen.


Was wäre für andere Hörer sonst noch hilfreich zu wissen, um das Hörbuch richtig einschätzen zu können?

Ein netter Roman, der genausogut in Nordafrika hätte spielen können. Echter Tiefgang fehlt.

Lesen Sie weiter...

- Travel

Weitere Infos zum Titel

  • Erscheinungsdatum: 27.04.2012
  • Verlag: HörbucHHamburg HHV GmbH